gross error

Translations
грубая ошибка
It was a gross error to overlook the details in the report.
Было грубой ошибкой не обратить внимание на детали в отчете.